海外の方からの実況!

いやもうホント嬉しいです!

なんと!中国のラン様が実況動画を…作ってくださって…!

http://www.bilibili.tv/video/av850218/
(こちら実況動画に直接繋がります。無論中国の動画サイトですので中国語ですが…。)

再生数に驚いた。コメント数にも驚いた。日本語で良かったんですか…?と本気で見返した。
ラン様、中国語は勿論のこと日本語も凄く綺麗。あの、ラン様…声大好きです(告白
初見プレイにも関わらず、その場で中国語に翻訳しながら実況してくださってるんですよね。もう本気で驚きです。日本語を凄い勉強されたんだろうなぁ…って思いまして。
とにかく実況とコメントは何となく、場所場所で推測しながらエンディングまで見させていただきました。
翻訳使ったりしてましたが、見るに連れて何となく文字が分かってきた感じがします。
ホント皆さん楽しんでくれたんだなーと感じで分かる盛り上がりでした!

中国語に翻訳された『飛べば良いじゃん。』を只今作成していただけてるみたいなので、しばらくしたら普通に沢山の方が楽しめるようになるんじゃないかなと!

そしてラン様からとても丁寧なメールをいただき、その時実況動画のURLと、実況の『飛べば良いじゃん。』を見てくださった方々からの絵を私に送ってくださるという…凄い親切で!
急にこんなにたくさん絵を貰ったことが無いので本気で「どうしよう…上手い人が沢山描いてくださってる…でも、中国語できないからお礼の挨拶出来ない…」ともう…申し訳無いです…。


沢山頂いたので少しまとめて、縮小して一枚に複数絵を入れてこちらで紹介したいと思います。
一日以内には追記してこの記事に貼ろうと思ってますので、少々お待ちくださいね。

寄せ集め
クリックで拡大します。
それまでの間、私のトリ達の落書きを置いておきますね。

追記 11/30
頂いたものを4枚にまとめました!
サイズを縮小させていただいてます…これが限界でした…。

量が多いので折りたたみにします。「続きを読む」をクリックしてください。
頂き物1
一枚目:Aru篁様、catical様、DAISY様、瓶兒様、Luna様、YaRn様
頂き物2
二枚目:阿透様、漢玲様、肉天様、真名様
頂き物3
三枚目:すみません…お名前が文字化けしてしまって読めませんでした…。四名。
頂き物4
四枚目:三枚目と同じく文字化けしてまして…。亜羅様(pixivのお名前お借りします)、他二名

こんなに沢山頂けるなんて夢のようです…。
描いて(作って)くださった皆様、そして送ってくださったラン様、ありがとうございました!
実は主役の二羽以外の擬人化絵を頂くのは初めてです。本当に可愛いです…。
そして漫画家さんも描いてくださってるとか…お、恐れ多いです。一枚は本当はGIFだったので動いてて可愛かったのですが、載せられるのはpngです…是非皆さんにもこの可愛さをお伝えしたいのですが本当にすみません。凄く嬉しいです。写真だったのも嬉しいです。あの、その鳥達を私に下さい←
嬉しすぎて皆さんの絵を壁紙にしようかなぁ…と目論み中です。でも皆カッコよくて可愛すぎて…選べなくて辛いです。

私もpixivをしているので、見掛けた方は速攻でブクマです。そしてブクマコメで「きゃああああああ」と迷惑に違いない嬉しい悲鳴をコメントとして打ち込んでたり、頑張って「謝謝!」と言ってみたり…。
「何言ってんだこいつ」と思われて仕方無いですが、生暖かく見守って頂けると嬉しいでs(ry

他にも素晴らしい絵が投稿されていますので是非見てください!
本当にありがとうございます!

コメントの投稿

非公開コメント

>あきら様
プレイありがとうございました!
感想とても嬉しいです!癒されてもらえて本当に嬉しいです!本望です!(`・ω・´)

敬語いらないですよ!嬉しいです。ありがとうございます!

ランの実況見て、自分で一回プレイしました。すごく楽しかった。♪(^ω^)♪
鳥たちもかわいいいいい癒されるもん!!(っ´ω`c)
素晴らしいゲームをありがとうございました!
次のゲームを楽しみに
(ごめん!私敬語は苦手wwww)

>feng様
Thank You,too!I'm glad if you enjoyed it!!
英語の意味は分かるんですけどね、話すのは苦手なのです…本当にすみません。
本当に嬉しいです!新作も頑張ります!ありがとうございます!!

no doubt this is a perfect game. Especially WRT the story, quite touching indeed.
I enjoyed the game, and I'd like to thank you for making this adorable game, kanon sama.
Looking forward to your new game, 楽しみにしています!

>Roseland様
Thank you for YOUR comment!Very glad to get it.
I'm glad if you enjoyed game!

意味がおかしかったらごめんなさい…。コメントとても嬉しいです!

I love this warm game very much!And please cheer up!
And……My English isn't very well.

Re: タイトルなし

>ブラキ様
こちらこそありがとうございます!
ラン様は凄い人です…!感動しました。
いえいえ!絵だけでなく、こうしてコメントいただけると本当に嬉しいです!

>yolanda様
Thank You.too!Thank you for playing.I'm glad if you enjoyed it!(´∀`*)

ごめんなさい…英語不得意なもので、文法間違ってそうですし簡単なことしか言えませんが…。
とても嬉しいです!ありがとうございます!

この素晴らしいゲームを作ってくれてありがとうございました。ラン様もう最高ですね。
次の作品を期待しています。
俺、絵が下手から、何もできないす。
♪───O(≧∇≦)O────♪

big thanks for making this warm game~(っ´ω`c)❤
プロフィール

奏でる音(カノン)

Author:奏でる音(カノン)
フリーゲームを作ってます。
沢山の素晴らしいフリーゲームに出会い感動し、いつの間にか作る側になった私の作品が、少しでも皆様にとってそんな作品になれるよう、精進していきたいと思います。

※ゲームの実況につきまして
金銭・批判目的の実況は禁止してます。タイトルもしくは説明欄にゲームタイトルを入れてもらえるとこっそり見に行けるのでご協力よろしくお願いします。事前・事後でも連絡あると喜びます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
Links


お持ち帰り用↑
URL:http://kanaderu98.blog.fc2.com/
当サイトの内容に理解のある方のみリンクをお願いします。
↑クリックでDLページへ飛びます
タイトル:ツミビトとシロ Tell the time of execution
説明:RPGツクールMV作品。突然罪人駅に降ろされた少女と青年の物語
↑クリックでDLページへ飛びます
タイトル:飛べば良いじゃん。
説明:鳥が主人公の脱出ゲーム。世界には勇者やドラゴンが存在する、そんな世界の小さな物語。
↑クリックでDLページへ飛びます
タイトル:魔王、クビになりました。
説明:一作目。元魔王が、魔王を倒しに行く物語。
オススメのLink様

サイト名:-Beffa-
管理者:じおこ 様
初めてフリーゲーム繋がりで知り合いましたじおこ様のサイトです。
絵のクオリティーが凄い…!



サイト名:海底囚人
管理者:もげこ 様
憧れの作者様のサイトです。お互い接点も多く、嬉しいことに今ではお友達です!
~訪問者数~
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR